上周六3月13日，青浦协和很荣幸举办了SSSA上海学校体育协会（Shanghai School Sports Association）U11女足锦标赛。协和双语学校青浦校区、虹桥校区、尚音校区和诺德安达双语学校分别派队伍参赛。
This past Saturday (13th March 2021) SUIS QP was proud to host our first Shanghai School Sports Association (SSSA) tournament. Blessed with good weather, the day could not have gone better with some fantastic football seen from teams across Shanghai – SUIS QP, SUIS HQ, SUIS SY and NACIS.
女孩子们勇敢、努力，懂得尊重规则和尊重对手，享受运动带来的欢乐。最终，我校小学女足姑娘们获得了“运动风范Sportsmanship”奖杯。
The U11 SUIS QP girls fought bravely and played tirelessly against more experienced teams and as such were recognised for their efforts with the ‘sportsmanship’ trophy which recognises the team that embodies the values of respect, dedication, resilience and fair play.
我们期待更多校际间的体育赛事，让孩子们在运动中，收获健康和友谊！
In the future we hope to participate in and host many more sporting events for our every growing and rapidly developing sports teams.
UPCOMING EVENTS
近期赛事
U13 Boys Basketball Game
Mar. 27, 2021
U13 男篮锦标赛
2021年3月27日
U13 Boys Football Game
Apr. 10, 2021
U13 男足锦标赛
2021年4月10日
【未经允许 请勿转载】