自十月举行了少先队代表大会至今，已有一个多月了。大队委员们的小脑瓜里在想些什么，平时有哪些工作，对学校又有哪些好建议呢？
It has been more than one month since SUIS Qingpu held the Young Pioneers Congress. What are the thoughts of the Young Pioneers, and what suggestions do they have for our school?
12月9日，七位来自三年级至七年级的大队委员代表与协和教育集团总校长卢慧文女士一同举行了简短的座谈会，聊聊天、谈谈心。
On December 9th, seven representatives from Grade 3 to Grade 7 held a conference with Ms. Maxine Lu, General Principal of the Xiehe Education Group.
童言童语让30分钟的时间显得特别短暂。面对孩子们的问题，我们倾听、回应，有时很难给予标准答案，需要孩子们自己去感悟。作为成年人的我们不妨用耐心去呵护每一棵小树苗，静待花开。
30 minutes seems very fast. Faced with children’s problems, we listen and respond, sometimes it is difficult to give standard answers. As adults, we might as well take patience to care for each young sapling and wait for the flowers to bloom.